Новини
Продукти

Як виготовляються прецизійні шестерні для промислового застосування?

Прецизійні зубчасті передачі є основними будівельними блоками сучасного обладнання, які передають потужність і рух із високою точністю в усьому: від автомобільних трансмісій і промислових коробок передач до робототехніки та вітрових турбін. Але як ці критично важливі компоненти виготовляються відповідно до таких суворих стандартів? Виробничий процес Precision Gear — це складна багатоетапна операція, яка поєднує передову металургію, точну механічну обробку та суворий контроль якості. Воно починається з вибору правильного матеріалу, часто легованої сталі, яку кують або відливають у форму, наближену до чистої форми, після чого йде серія операцій різання, термічної обробки та фінішної обробки, які перетворюють грубу заготовку на шестерню з точністю зубів до кількох мікрон. Наша фабрика Raydafon Technology Group Co., Limited виробляє високоточні зубчасті колеса вже більше двох десятиліть, обслуговуючи різноманітні галузі промисловості від аерокосмічної промисловості до важкого машинобудування. Ця стаття містить вичерпну покрокову інструкцію з виготовленняпрецизійні шестерні, що охоплює ключові процеси, технології та заходи забезпечення якості, які гарантують, що кожен механізм відповідає високим вимогам промислового застосування.


Виробництво Precision Gear — це ретельно організована послідовність процесів, кожен із яких додає певні можливості чи властивості. Основні операції включають: підготовку матеріалу та кування, зуборізання (з використанням таких процесів, як фрезерування, формування або протягування), термічну обробку для покращення механічних властивостей та завершальні операції, такі як шліфування та хонінгування для досягнення остаточної геометрії та обробки поверхні. Кожен із цих кроків необхідно точно контролювати, щоб профіль зуба шестерні, крок і шорсткість поверхні відповідали встановленим допускам. Крім того, використовуються передові методи перевірки, включаючи координатно-вимірювальні машини (КІМ) і обладнання для тестування зубчастих передач, щоб переконатися, що готовий Precision Gear відповідає специфікаціям конструкції. У цьому вичерпному посібнику ми розберемо кожен етап виробничого процесу, надамо детальні технічні характеристики та поділимося кращими практиками з великого досвіду нашої фабрики в цій галузі. Незалежно від того, чи є ви інженером-конструктором, планувальником виробництва чи професіоналом із закупівель, ця стаття допоможе вам зрозуміти мистецтво та науку, що стоять за виготовленням точних зубчастих передач.

Precision Gear


Зміст


Яка роль вибору матеріалу та кування у виробництві точних передач?

Основою будь-якого високоякісного Precision Gear є матеріал, з якого він виготовлений. Матеріал повинен володіти комбінацією властивостей: високою міцністю, щоб витримувати навантаження, що передаються, хорошою стійкістю до втоми, щоб витримувати циклічні навантаження, зносостійкістю, щоб зберегти профіль зуба протягом тривалого часу, і міцністю, щоб протистояти ударам. Найпоширенішими матеріалами для Precision Gear є леговані сталі, такі як 20CrMnTi, 42CrMo4 і 18CrNiMo7-6, які забезпечують чудовий баланс цих властивостей. Ці сталі, як правило, виготовляють шляхом вакуумної дегазації та безперервного лиття для забезпечення чистої однорідної мікроструктури. Вибір матеріалу базується не лише на механічних властивостях, але й на передбачуваному застосуванні редуктора, включаючи робоче середовище, температуру та умови змащування. Наша фабрика тісно співпрацює з клієнтами, щоб вибрати оптимальний матеріал для кожного прецизійного механізму, враховуючи такі фактори, як спектр навантажень, необхідний термін служби та обмеження вартості.

Ключові етапи вибору матеріалу та кування для Precision Gear:

  • Характеристика матеріалу:Ми виконуємо всебічний аналіз хімічного складу матеріалу, розміру зерен і здатності до гартування за допомогою оптичної емісійної спектроскопії (OES) і металографічного дослідження. Це гарантує, що матеріал відповідає вказаному сорту та придатний для передбаченої термічної обробки.
  • Кування або лиття:Потім із вибраного матеріалу формують майже чисту заготовку за допомогою закритого штампування або точного лиття. Кування є кращою для застосувань із високим навантаженням, оскільки вона вирівнює потік зерна з контуром шестерні, підвищуючи втомну міцність. На нашому заводі використовується 4000-тонний ковальський прес для виробництва заготовок з мікроструктурою без пористості та включень.
  • Нормалізація та зняття стресу:Після кування заготовки нормалізують для уточнення зернистої структури та зняття внутрішніх напружень. Цей крок є критично важливим для запобігання викривленню під час подальшої механічної та термічної обробки. Цикл нормалізації ретельно контролюється для досягнення рівномірної твердості та мікроструктури по всій заготовці.
  • Початкова обробка:Потім ковану заготовку обточують і розточують на токарному верстаті з ЧПК, щоб створити основну форму, включаючи отвір шестерні, зовнішній діаметр і грані. Ця операція встановлює опорні поверхні для наступних операцій нарізання зубів і обробки.

Практичний приклад із вітроенергетичної промисловості ілюструє важливість вибору матеріалу. У виробника коробки передач вітрової турбіни передчасно виходили з ладу їхні шестерні через контактну втому. Після детального аналізу ми рекомендуємо використовувати сталь вищого класу (18CrNiMo7-6) з підвищеною чистотою та більш суворим процесом кування. Новий матеріал у поєднанні з оптимізованою термічною обробкою збільшив термін служби шестерні на 40 відсотків, значно подовживши термін служби коробки передач і зменшивши витрати на технічне обслуговування. Цей випадок підкреслює, що вибір матеріалу не є однозначним рішенням; він повинен бути адаптований до конкретних вимог програми.

Наша фабрика вRaydafon Technology Group Co., Limitedпідтримує повну базу даних матеріалів, яка включає механічні властивості, дані про втому та реакцію на термічну обробку понад 50 зубчастих сталей. Ми використовуємо цю базу даних, щоб керувати вибором матеріалів і розробляти індивідуальні специфікації матеріалів для критичних застосувань. Ми також пропонуємо інструмент вибору матеріалів, який допомагає клієнтам порівнювати ефективність і вартість різних варіантів матеріалів, дозволяючи їм прийняти обґрунтоване рішення. Поєднуючи ретельний відбір матеріалу з точним куванням і підготовкою заготовки, ми закладаємо основу для точного механізму, який буде надійно працювати в найвимогливіших промислових умовах.


Як процеси зуборізання (фрезерування, формування, протяжка) формують зуби шестерень?

Після підготовки заготовки шестерні наступним важливим кроком є ​​створення зубів шестерні, основної функціональної функції Precision Gear. Зуборізання — це субтрактивний процес, який видаляє матеріал із заготовки для формування профілю зуба. Найпоширенішими процесами нарізання зубів є фрезерування, формування та протяжка, кожен з яких підходить для різних типів зубчастих коліс і обсягів виробництва. Фрезерування є найбільш універсальним і широко використовуваним методом, який дозволяє виготовляти прямозубі, косозубі та черв'ячні колеса. У ньому використовується обертовий ріжучий інструмент, який називається плитою, яка має форму хробака з зубами. Конфорка і заготовка шестерні обертаються синхронно, а зуби конфорки поступово врізають зуби шестерні на всю глибину. Наша фабрика використовує найсучасніші фрезерні верстати з ЧПК, які можуть досягати якості зубчастого колеса до DIN 6 або AGMA 10, з точністю профілю зуба +/- 5 мікрон.

Основні процеси нарізання зубчастих коліс для виробництва прецизійних зубчастих передач:

  • Фрезерування:Плитка являє собою інструмент із швидкорізальної сталі або твердого сплаву з гвинтовою різьбою. Коли варильна поверхня обертається, вона зрізає зуби шестерні шляхом безперервного генеруючого руху. Фрезерування є надзвичайно ефективним для виробництва великих обсягів і може використовуватися для зубчастих коліс до модуля 20 і діаметрів понад 2 метри. Наші фрезерні машини обладнані системами автоматичного завантаження та розвантаження, що дозволяє працювати без нагляду.
  • Формування:Для формування зубчастих коліс використовується різець із зворотно-поступальним рухом, який має форму шестерні з ріжучими кромками на зубах. Фреза та деталь обертаються в синхронному русі, а фреза рухається вгору та вниз, щоб нарізати зуби. Формування особливо підходить для внутрішніх шестерень, шестерень із буртиками або коли зубчасте колесо знаходиться надто близько до плеча для фрезерування. Наша фабрика пропонує формування зубів для спеціальних застосувань, де фрезерування неможливе.
  • Протяжка:Протяжка використовується для нарізання внутрішніх шліців або зубів шестерень у великосерійному виробництві. Протяжка — це довгий багатозубий інструмент, який проштовхують або протягують через заготовку, видаляючи матеріал за один прохід. Протяжка може досягти дуже високої точності та якості поверхні, але зазвичай вона обмежується простішими профілями зубів і не підходить для гвинтових передач.
  • Твірний проти твірного:Фрезерування та формування є генеративними процесами, тобто різець і заготовка рухаються у складному відносному русі для створення профілю зуба. Це на відміну від процесів формування, таких як штампування або лиття, де зуб створюється за допомогою матриці. Генеративні процеси забезпечують вищу точність і гнучкість, що робить їх кращим вибором для виробництва прецизійних передач.

Практичний приклад з аерокосмічної промисловості демонструє важливість точності нарізання зубчастих коліс. Виробнику трансмісій для вертольотів потрібен був дуже точний механізм Precision Gear (AGMA 14), щоб зменшити шум і вібрацію. Використовуючи наші передові фрезерні верстати з ЧПК зі спеціалізованою варочною поверхнею та високоточною системою індексування, ми досягли точності профілю зуба 3 мікрони, що відповідає вимогам класу AGMA 14. Трансмісія гелікоптера працювала зі значно зниженою вібрацією, подовжуючи термін служби підшипників та інших компонентів. Цей приклад показує, що процес зуборізання полягає не лише у видаленні матеріалу; мова йде про досягнення точної геометрії, необхідної для оптимальної продуктивності.

Наша фабрика в Raydafon пропонує повні послуги з нарізання зубчастих коліс, від створення прототипу до масового виробництва. Ми маємо парк із понад 50 фрезерних і формувальних верстатів з ЧПК, що охоплюють широкий діапазон розмірів і модулів зубчастих коліс. Ми також пропонуємо послуги проектування зубчастих нарізок, допомагаючи клієнтам оптимізувати їх геометрію для технологічності та продуктивності. Поєднуючи найсучасніше обладнання з кваліфікованими операторами та суворим контролем процесу, ми гарантуємо, що кожен нарізаний нами Precision Gear відповідає найвищим стандартам точності та послідовності.


Які операції термічної обробки та обробки застосовуються до точних зубчастих коліс?

Після того, як зуби нарізані, Precision Gear проходить серію термічної обробки та фінішних операцій, які є важливими для досягнення необхідних механічних властивостей і якості поверхні. Термічна обробка передбачає контрольовані цикли нагрівання та охолодження, які змінюють мікроструктуру сталі, підвищуючи її твердість, міцність і зносостійкість. Загальні термічні обробки для Precision Gear включають науглерожування, азотування та індукційне загартування. Після термічної обробки виконуються фінішні операції, такі як шліфування, хонінгування та притирка, щоб отримати остаточні розміри, обробку поверхні та геометрію зубів. Ці процеси обробки є критично важливими для зменшення тертя, покращення розподілу навантаження та продовження терміну служби механізму. Наша фабрика має комплексний відділ термічної обробки та фінішної обробки, оснащений найновішими технологіями, щоб гарантувати, що кожен Precision Gear відповідає встановленим вимогам до продуктивності.

Основні операції термічної обробки та обробки для Precision Gear:

  • Цементація:Цей процес передбачає додавання вуглецю на поверхню зубів шестерні з наступним загартуванням і відпуском. Науглерожування створює тверду, зносостійку поверхню (58-62 HRC), зберігаючи міцність серцевини. На нашому заводі використовується вакуумна піч для цементації, яка забезпечує точний контроль глибини корпусу та карбонового профілю, мінімізуючи деформацію та забезпечуючи постійну твердість.
  • Азотування:Азотування дифундує азот у поверхню сталі, створюючи дуже твердий (60-65 HRC) і зносостійкий шар без необхідності гарту. Азотування призводить до меншої деформації, ніж науглерожування, і особливо підходить для передач, які потребують високої зносостійкості при підвищених температурах.
  • Індукційне загартування:Цей процес використовує індукційну котушку для локального нагрівання зубів шестерні з наступним швидким гартом. Індукційне загартування – це швидкий локалізований процес, який створює тверду оболонку на боках зуба, залишаючи серцевину відносно м’якою та міцною. Його часто використовують для великих передач, де рівномірне науглерожування ускладнене.
  • Шліфування та хонінгування:Після термічної обробки зуби шестерень шліфуються та хонінгуються для досягнення остаточної геометрії та якості поверхні. Шліфування видаляє термічний шар і виправляє будь-які спотворення, тоді як хонінгування створює тонку обробку поверхні зі спеціальною мікрогеометрією, яка покращує розподіл навантаження та зменшує шум.

У таблиці нижче наведено основні технічні параметри нашого процесу виробництва Precision Gear, включаючи типові матеріали, варіанти термічної обробки та можливості обробки.

Параметр Діапазон / Опції Типові значення
Типи матеріалів Леговані сталі, нержавіючі сталі, інструментальні сталі 20CrMnTi, 42CrMo4, 18CrNiMo7-6, 17-4PH
Діапазон модуля (мм) 0,5 до 20 від 2 до 10 (найчастіше)
Діапазон діаметрів (мм) 10 до 2000 Від 50 до 500
Варіанти термічної обробки Цементація, азотування, індукційне гартування Цементація (глибина корпусу 0,8-1,2 мм, 58-62 HRC)
Твердість поверхні (HRC) 45 до 65 58-62 (науглерожена), 60-65 (азотована)
Твердість серцевини (HRC) 25 до 40 30-35
Якість передач (DIN) 5 до 12 6 до 8
Шорсткість поверхні (Ra, мкм) від 0,1 до 1,6 0,4 (після шліфування), 0,2 (після хонінгування)
Оздоблювальні операції Шліфування, хонінгування, притирка Шліфування + хонінгування

Практичний приклад з автомобільної промисловості ілюструє вплив термічної обробки та обробки. Виробник високопродуктивних трансмісій для спортивних автомобілів зіткнувся з поломкою передач через утворення ямок на боках зубів. Завдяки переходу від простого процесу наскрізного зміцнення до процесу науглерожування та шліфування з відточеною обробкою поверхні стійкість шестерні до контактної втоми була збільшена на 50 відсотків, усунувши точкові дефекти. Виробник також повідомив про зниження рівня шуму завдяки покращеній обробці поверхні. Цей випадок демонструє, що термічна обробка та оздоблення — це не лише досягнення твердості; вони стосуються оптимізації продуктивності та надійності обладнання.

На нашому заводі в Raydafon є спеціальна металургійна лабораторія, яка відстежує та контролює кожен процес термообробки. Ми проводимо регулярне тестування на твердість, глибину корпусу та мікроструктуру, щоб переконатися, що кожне прецизійне обладнання відповідає встановленим вимогам. Ми також пропонуємо низку варіантів фінішної обробки, від стандартного шліфування до надточної притирки, для досягнення необхідної якості поверхні. Поєднуючи передову термічну обробку з прецизійною обробкою, ми виробляємо Precision Gear, який забезпечує виняткову продуктивність навіть у найвибагливіших промислових застосуваннях.


Як перевіряються та перевіряються прецизійні шестерні для промислового застосування?

Останнім і найважливішим етапом у виробництві прецизійних механізмів є перевірка та перевірка. Навіть найбільш ретельно виготовлений механізм може мати незначні дефекти, які впливають на його продуктивність і надійність. Таким чином, всеосяжний режим перевірки є важливим для підтвердження того, що обладнання відповідає всім зазначеним вимогам. Перевірка прецизійного механізму передбачає вимірювання його геометрії, перевірку на наявність дефектів поверхні та перевірку його механічних властивостей. Наша фабрика в Raydafon інвестувала в сучасну інспекційну лабораторію, оснащену координатно-вимірювальними машинами (КІМ), центрами вимірювання зубчастих коліс, приладами для профілювання поверхні та обладнанням для неруйнівного контролю. Це гарантує, що кожен Precision Gear, який залишає наш завод, повністю перевірений і готовий до використання за призначенням.

Основні етапи перевірки та перевірки Precision Gear:

  • Перевірка розмірів:Розміри шестерні, включаючи діаметр отвору, зовнішній діаметр, ширину передньої поверхні та товщину зуба, вимірюються за допомогою КІМ. КІМ також може перевірити биття, концентричність і перпендикулярність шестерні, гарантуючи, що шестерня буде зібрана та працюватиме правильно.
  • Перевірка геометрії зуба:Профіль зуба, крок і кут спіралі вимірюються за допомогою спеціального центру вимірювання зубчастих коліс. Це обладнання забезпечує детальний аналіз геометрії зуба, виявлення будь-яких відхилень від заданого евольвентного профілю, відведення або покажчика. Наша фабрика може вимірювати зубчасті колеса якості до DIN 5 або AGMA 12.
  • Перевірка шорсткості поверхні:Оздоблення поверхні бокових сторін зубів та інших критичних поверхонь вимірюється за допомогою контактного або безконтактного профілометра. Шорсткість поверхні є ключовим фактором тертя, зношування та змащування, і вона повинна бути в межах зазначеного діапазону.
  • Неруйнівний контроль (NDT):Магнітно-порошковий контроль (MPI) і проникаючий контроль за барвником (DPI) використовуються для виявлення поверхневих тріщин, пористості та інших дефектів. Для критичних застосувань ми також пропонуємо ультразвукове тестування для виявлення дефектів під поверхнею. Це гарантує, що Precision Gear не має дефектів матеріалу, які можуть призвести до поломки.
  • Випробування на твердість:Твердість поверхні та серцевини перевіряють за допомогою твердомера Роквелла або Віккерса. Твердість вимірюється в кількох місцях, щоб переконатися, що вона однакова по всій шестерні та що термообробка була застосована правильно.

Приклад із нафтогазової промисловості підкреслює важливість ретельного контролю. Клієнту потрібен був Precision Gear для підводного насоса, будь-яка несправність якого призвела б до дорогого простою та шкоди навколишньому середовищу. Наша фабрика провела комплексну перевірку, включаючи MPI, ультразвукове випробування та повний аналіз геометрії зубів. Перевірка виявила дуже невелике підповерхневе включення в заготовку шестерні, яке не було видно неозброєним оком, але могло спричинити передчасний вихід із ладу під час циклічного навантаження. Спорядження було відхилено та виготовлено заново, що запобігло потенційній катастрофічній поломці. Цей випадок демонструє, що перевірка – це не проста формальність; це важливий запобіжний засіб, який забезпечує надійність Precision Gear у польових умовах.

Наша фабрика надає повний звіт про перевірку кожного точного механізму, документуючи результати всіх вимірювань і випробувань. Цей звіт служить сертифікатом якості, забезпечуючи простежуваність і впевненість наших клієнтів. Ми також пропонуємо послуги перевірки передач для сторонніх клієнтів, де ми можемо перевірити та підтвердити передач, виготовлених іншими постачальниками. Завдяки нашим комплексним можливостям перевірки ми гарантуємо, що кожне вироблене нами прецизійне обладнання відповідає найвищим стандартам якості та надійності.


Часті запитання (FAQ)

Питання 1: Яка різниця між зубофрезеруванням і зубообробкою?

Відповідь: для зубофрезерування використовується обертовий ріжучий інструмент (конфорка), який безперервно нарізає зуби шестерні в процесі формування. Це швидкий, універсальний і підходить для прямозубих, гвинтових і черв’ячних передач і є найпоширенішим методом для виробництва великих обсягів. При формуванні зубчастих коліс використовується зворотно-поступальний різець, який рухається вгору та вниз, нарізаючи зуби подібним рухом. Формування повільніше, ніж фрезерування, але краще для внутрішніх шестерень, шестерень із заплечиками або коли зубчасте колесо знаходиться надто близько до втулки для фрезерування. Вибір між фрезеруванням і формуванням залежить від геометрії зубчастого колеса та вимог виробництва.

Запитання 2: Яка термічна обробка найчастіше застосовується до точних передач і чому?

Відповідь: Найпоширенішою термічною обробкою Precision Gear є науглерожування, після чого слід загартування та відпуск. Цементація додає вуглець до поверхневого шару, створюючи твердий, зносостійкий корпус (58-62 HRC), зберігаючи при цьому міцне, ударостійке ядро ​​(30-35 HRC). Це поєднання твердості поверхні та міцності серцевини ідеально підходить для передач, які передають високі навантаження та відчувають удари та втому. Азотування також використовується для передач, які вимагають високої зносостійкості при підвищених температурах, тоді як індукційне загартування використовується для великих передач, де цементація непрактична.

Запитання 3: Яка типова якість зубчастого колеса може бути досягнута за допомогою сучасного зубошліфування?

Відповідь: сучасне зубошліфування може досягати якості зубчастого колеса до DIN 4 або AGMA 14, з точністю профілю зуба вище 3 мікрон і шорсткістю поверхні (Ra) нижче 0,2 мкм. Такий рівень точності необхідний для високошвидкісних програм із високим навантаженням, таких як аерокосмічні трансмісії, точна робототехніка та високопродуктивні автомобільні механізми. Однак досягнута якість також залежить від розміру шестерні, матеріалу та термічної обробки. Наша фабрика пропонує можливості шліфування для задоволення широкого діапазону вимог до якості, від стандартних промислових передач до надточних аерокосмічних передач.

Запитання 4: Як шорсткість поверхні впливає на продуктивність шестерні?

Відповідь: Шорсткість поверхні має значний вплив на продуктивність шестерні. Гладка поверхня зменшує тертя між зубцями шестерні, підвищуючи ефективність і зменшуючи виділення тепла. Це також покращує утримання мастильної плівки, зменшуючи знос і ризик задирів. Навпаки, шорстка поверхня може призвести до підвищеного зносу, підвищення рівня шуму та передчасного руйнування від втоми. Для високопродуктивних передач шорсткість поверхні (Ra) зазвичай становить 0,2-0,4 мкм після шліфування та 0,1-0,2 мкм після хонінгування або притирки. Фінішна обробка нашої фабрики забезпечує досягнення заданої шорсткості поверхні.

Запитання 5: Який типовий час виконання спеціального прецизійного механізму від Raydafon Technology Group Co., Limited?

Відповідь: Термін виготовлення індивідуального прецизійного спорядження залежить від розміру, складності, матеріалу та кількості спорядження. Для передач стандартного дизайну в малих і середніх кількостях (до 100 штук) типовий час виконання становить від 4 до 6 тижнів. Для великих шестерень (діаметр понад 1 метр) або складних конструкцій, що вимагають спеціального інструменту, час виконання може становити від 8 до 12 тижнів. Наша фабрика пропонує прискорене обслуговування термінових замовлень із коротким терміном виконання до 2 тижнів для деяких продуктів. Ми заохочуємо клієнтів зв’язуватися з нами, щоб отримати детальну оцінку часу виконання.


Висновок: Виробництво прецизійних передач як стратегічний потенціал

Виробництво прецизійних зубчастих передач — це складний процес, який поєднує матеріалознавство, передову механічну обробку, термічну обробку та суворий контроль якості. Кожен етап — від вибору матеріалу та кування до різання, термічної обробки та перевірки — має ретельно контролюватися, щоб виготовити зубчасте колесо, яке відповідає строгим вимогам промислового застосування. У Raydafon Technology Group Co., Limited, наша фабрика створила репутацію високого рівня у виробництві прецизійних механізмів, що підтримується найсучаснішим обладнанням, кваліфікованим персоналом і прагненням до постійного вдосконалення. Незалежно від того, чи потрібен вам один прототип чи велика виробнича партія, у нас є можливість доставити шестерні, які відповідають найвищим стандартам якості, точності та надійності.

Ви шукаєте надійного партнера для своїх вимог Precision Gear?Зв’яжіться з Raydafon Technology Group Co., Limited сьогодніна вичерпну консультацію. Наша команда інженерів проаналізує вашу заявку, порекомендує оптимальний матеріал і виробничий процес і надасть конкурентоспроможну ціну. Ми пропонуємо безкоштовні огляди дизайну, виготовлення зразків і повний спектр післяпродажної підтримки.Замовте безкоштовну консультацію щодо Precision Gear зараз у Raydafon Technology Group Co., Limited, і відчуйте різницю, яку може зробити якісне виробництво.

Схожі новини
Залиште мені повідомлення
X
Ми використовуємо файли cookie, щоб запропонувати вам кращий досвід перегляду, аналізувати трафік сайту та персоналізувати вміст. Використовуючи цей сайт, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie.Політика конфіденційності
Відхилятиприйняти